:31:00
- Ekrana ver, Jedda.
:31:02
- Cevap verin lütfen.
:31:04
- Burasý Reliant,
Regula-1'i arýyorum.
:31:07
- Tekrar ediyorum,
burasý U.S.S. Reliant.
:31:10
- Sizi görüyoruz komutan.
:31:12
- Burasý Regula-1.
:31:14
- Ah, Dr. Marcus. Güzel.
:31:16
- Oraya doðru geliyoruz...
:31:18
...ve üç gün içinde
varmýþ olacaðýz.
:31:22
- Sizi üç ay daha beklemiyorduk.
:31:25
- Bir þey mi oldu?
:31:27
- Hayýr. Ceti Alfa 6'nýn
kontrolü tamamlandý.
:31:30
- O zaman niçin...
:31:33
- Yeni emirler aldýk.
:31:35
- Genesis Projesi'yle ilgili
tüm materyaller...
:31:38
...Ceti Alfa 6'da
test edilmek üzere...
:31:41
...bu gemiye aktarýlacak.
:31:43
- Bunlar kim olduklarýný sanýyorlar?
:31:46
- Komutan Chekov, bu tamamen
alýþýlmadýk bir durum.
:31:49
- Emir aldým.
:31:52
- Pes etme anne.
Emri veren kim?
:31:56
- Emri veren kiþi...
:32:00
...AmiraI James T. Kirk.
:32:02
- Tahmin etmiþtim!
:32:04
- Ordunun bu iþi
kontrolüne almak...
:32:06
...için can attýðýný biliyordum.
:32:09
- Reliant'ýn veya baþka bir
kiþinin iþlerimize...
:32:11
...bununu sokmasýna izin...
:32:13
...vermeye hiç niyetim yok.
:32:15
- Böyle düþünmenize
üzüldüm ama...
:32:17
...AmiraI Kirk'ün
emirleri onaylandý.
:32:20
- Lütfen oraya varýr
varmaz, Genesis'i...
:32:23
...transfer etmeye hazýr olun.
:32:25
- Anlaþýldý tamam.
:32:28
- Çok güzel, komutan.
:32:31
- Bilyorsunuz ki,
Amiral Kirk ile...
:32:34
...temasa geçip,
emirleri onaylatmak...
:32:36
...isteyecekler.
:32:50
- Bekleyin, lütfen.
:32:54
- Teþekkürler, efendim
:32:58
- Teðmen...
:32:59
...saç stilinizi mi deðiþtirdiniz?