:52:03
- Anlýyorum.
:52:05
- Aktarýmý baþlatmaya
hazýr olun.
:52:09
- Bay Sulu, fazerleri
hedefe kilitleyin...
:52:11
...ve emrimi bekleyin.
:52:12
- Fazerler kilitlendi.
:52:15
- Zaman doldu, Amiral.
:52:18
- Ýþte geliyor.
:52:20
- Þimdi, Bay Spock.
:52:28
- Efendim, kalkanýmýz iniyor.
:52:32
- Kaldýr çabuk!
:52:34
- Kaldýramýyorum!
:52:38
- Kumanda panosu nerede?
Kumanda panosu.
:52:40
- Ateþ!
:52:44
- Ateþ!
:52:49
- Ateþ!
:52:50
- Ateþ et!
:52:51
- Edemiyoruz efendim!
:52:53
- Nedenmiþ?
:52:54
- Silah ve motor sistemimizi
vurdular, efendim.
:52:57
- Geri çekilmeliyiz.
:52:58
- Hayýr! Hayýr!
:52:59
- Mecburuz.
:53:07
- Atýlgan bekleyecek.
:53:09
- Hiçbir yere gidemez.
:53:19
- Efendim, baþardýnýz.
:53:20
- Savunmasýz yakalanmak...
:53:23
...dýþýnda baþardýðým
birþey yok.
:53:26
- Yaþlanýyorum artýk.
:53:28
- Saavik, sen durumu
üsse bildirmeye baþla.
:53:32
- Bu arada, biz de...
:53:34
...hasar kontrolü
yapalým.