1:07:01
- Khan.
1:07:07
- Genesis'i aldýn...
1:07:09
...ama beni alamadýn.
1:07:10
- Beni öldüreceksen, Khan...
1:07:12
...buraya gelmen gerekecek.
1:07:16
- Seni öldürmekten
beterini yaptým.
1:07:21
- Senin canýný yaktým...
1:07:24
...daha da yakmak isterim.
1:07:30
- Ben de seni, beni ve onu...
1:07:33
...býraktýðýn gibi,
bir gezegenin...
1:07:35
...ortasýnda, kaderine...
1:07:37
...býrakmalýyým.
1:07:42
- Canlý canlý gömülmek.
1:07:44
- Canlý canlý gömülmek.
1:07:47
- Khan!
1:07:50
- Khan!
1:07:57
- Teðmen Saavik,
Atýlgan'ý arýyor.
1:08:00
- Bizi duyabiliyor musunuz?
1:08:02
- Teðmen Saavik,
Atýlgan'ý arýyor.
1:08:04
- Bizi duyabiliyor musunuz?
1:08:05
- Kendine geliyor.
1:08:06
- Bizi duyabiliyor musunuz?
1:08:10
- Faydasýz, Amiral.
1:08:12
- Hala tüm kanallarý
engelliyorlar.
1:08:14
- Atýlgan emirlere uyduysa,
çoktan gitmiþtir.
1:08:17
- Eðer uymadýysa,
iþi bitmiþtir.
1:08:20
- Ayný bizim gibi.
1:08:24
- Anlayamýyorum. Bunun
sorumlusu kim?
1:08:28
- Khan kim?
1:08:30
- Bu uzun bir hikaye.
1:08:32
- Burada yeterince
zamanýmýz var.
1:08:37
- Acaba yiyecek var mý?
1:08:39
- Sizi bilmem ama ben
açlýktan ölüyorum.
1:08:42
- Böyle bir zamanda nasýl
yemeði düþünebiliyorsun?
1:08:45
- Ýlk kural: Hayatta kal!
1:08:48
- Genesis maðarasýnda yiyecek var.
1:08:50
- Hem de ömür boyu
yetecek kadar....
1:08:54
...eðer iþinizi görecekse.
1:08:56
- Genesis burasý deðil mi?
1:08:58
- Burasý mý?