:40:01
OK. Idemo...
:40:06
Vidi, Peter je vrlo
osjeæajan tip i intervju
:40:08
je delikatna stvar.
Ne elim da se uznemiri.
:40:11
Nije li to Yves Montand.
Da, to je on.
:40:14
Svejedno, mogu li ita
uèiniti za vas? Peter je imao
:40:16
pakleni raspored i
poèinje s radom na novoj knjizi!
:40:19
Koja je veza izmeðu vas?
Ja sam mu agent!
:40:25
Oprezno, sada, imam osjeæaje
kao pravo ljudsko biæe.
:40:28
Nekako va klijent
ne dri kljuè rjeenja.
:40:31
Ta ubojstva su kao...
kao poèast Peteru Nealu.
:40:41
Znate to. Proèitao sam
sve. Agathu Christie
:40:45
Mickeya Spillanea, McBaina, i
detektiv sam!
:40:49
I nikada ne pogodite
tko je ubojica! - Toèno, nikada.
:40:53
Zapamtite, padne li vam ita pametno
na pamet, dajte mi na znanje, OK?
:40:58
Vi piete te stvari, ali
ja se bavim stvarnim mrtvacima!
:41:01
Doviðenja, kapetane!
:41:06
Pa, kako je prolo, OK?
Da, stvarno.
:41:12
Dobio sam njegov autogram! -Èiji?
Yvesa Montanta! - Pa to?
:41:25
Je li to mogao biti netko koga znam?
:41:29
Kvragu. Da barem nikada
nisam napisao tu knjigu!
:41:37
Ne misli tako!
:41:48
Bok! - Bok!
:41:50
G. Bullmer je ostavio ovo
dolje za vas.
:41:58
Èekaj, idem dolje s tobom!
:41:59
Je li to ponuda?
Ako tako eli!