:48:06
Hola, muchachos. ¿Cómo están?
:48:08
- No muy bien.
- ¿Cuál es el problema?
:48:14
Pues, Víctor, Gary y yo...
:48:16
invitamos a tres rubias
fuertísimas esta noche.
:48:20
Bueno, tenemos el ron...
:48:24
tenemos las chicas,
pero solo somos dos.
:48:29
Necesitamos otro chico.
:48:30
Yo les doy una mano.
:48:33
Ay, no, Víctor, en serio.
:48:35
No, no, no. No hay problema.
:48:37
Mira, Víctor, no.
:48:38
Si hay algún problema...
No queremos molestarte.
:48:41
No es molestia. Me gustaría.
:48:45
¿Para qué son
los amigos, verdad?
:48:49
Claro. Víctor,
yo estacionaré tu auto...
:48:52
y tú ve a comprar Coca-Cola
para el ron, ¿sí?
:48:56
Pues...
:48:58
¿Qué dices, eh?
Se está haciendo tarde.
:49:01
No sé...
:49:04
Pues...
:49:07
Bueno. Está bien.
:49:09
Pero, de veras...
:49:11
estacionen esta belleza
con cuidado.
:49:14
- Lo haremos, Víctor.
- Acabo de hacerla pintar.
:49:16
Se ve genial.
:49:17
Me costó hasta el último dólar.
:49:19
Y cuidado con el cigarrillo.
:49:21
- No hay problema.
- Ah, bueno.
:49:25
¿Tres rubias?
:49:26
¡Tres!
:49:28
Genial.
:49:31
Genial.
:49:44
- Súbete atrás.
- De ninguna manera.
:49:46
Hola, ¿cómo estás?
:49:47
Hola, Gary.
:49:52
Muy bien.
:49:54
¿Qué quieren hacer esta noche?
:49:56
No lo sé.
:49:57
- ¿Por qué no vamos a la punta?
- ¡Qué buena idea!