:34:01
Estás a dizer que o cão não foi
metido no canil até ontem à noite?
:34:08
Quanto tempo estiveste
sozinho com o cão?
:34:11
Não sei, talvez uma
hora ou hora e meia.
:34:16
Porque estás a olhar
assim para mim?
:34:22
- Não sei.
- O quê?
:34:25
Não sei. Se calhar não é nada.
:34:30
Não é nada mesmo.
:34:42
Quanto mais disto há ai?
:34:44
Diria que umas nove horas.
:34:47
Não podemos aprender
nada com isto.
:34:50
Penso que não.
:35:01
Onde é que filmaram isto?
:35:04
Parece que passavam muito tempo...
:35:06
num sitio a nordeste do campo
deles, a cerca de dez km.
:35:09
O que é isto?
:35:12
Parece ser alguma coisa
enterrada no gelo.
:35:20
Estão a pôr explosivos.
:35:24
Seja o que for, é maior do que o
bloco de gelo que vocês encontraram.
:35:36
Aqui.
:35:38
Foi aqui que eles estiveram.
:35:40
- Está feio lá fora. Vento a 35 nós.
- Que se lixe. Vou na mesma.