:35:01
Onde é que filmaram isto?
:35:04
Parece que passavam muito tempo...
:35:06
num sitio a nordeste do campo
deles, a cerca de dez km.
:35:09
O que é isto?
:35:12
Parece ser alguma coisa
enterrada no gelo.
:35:20
Estão a pôr explosivos.
:35:24
Seja o que for, é maior do que o
bloco de gelo que vocês encontraram.
:35:36
Aqui.
:35:38
Foi aqui que eles estiveram.
:35:40
- Está feio lá fora. Vento a 35 nós.
- Que se lixe. Vou na mesma.
:36:07
Um quilómetro para este.
:36:32
"Programa De Pesquisa
Antárctico Estados Unidos"