1:07:03
Há quanto tempo estão lá fora?
1:07:05
Quarenta, quarenta
e cinco minutos.
1:07:07
É melhor começarmos a
fechar as portas externas.
1:07:42
Venham cá todos!
1:07:58
Abram! Abram esta porta!
1:08:05
Fechem essa porta.
1:08:09
Onde está o MacReady?
1:08:11
- Deixei-o na sua cabana.
- Deixaste-o?
1:08:15
Estávamos a verificar a cabana.
1:08:17
Encontrei isto.
1:08:20
Olhem.
1:08:22
Estava escondido na sua fornalha.
1:08:24
O vento deve-o ter deslocado, acho
que não me viu a descobrir isto.
1:08:27
Quando voltávamos fiz por vir à
sua frente na corda de segurança.
1:08:32
E cortei-lha.
1:08:33
- O MacReady?
- É um deles.
1:08:35
- Quando é que o apanhou?
- Não sei.
1:08:37
Pode ter sido em qualquer
altura, em qualquer lugar.
1:08:40
- Se de facto o apanhou.
- Olha, Childs, vá lá!
1:08:43
- Quando as luzes se apagaram!
- Era a altura ideal.
1:08:46
Faltava gente. Windows,
onde é que estavas?
1:08:48
Já te disse para te calares!
1:08:50
Onde estavas quando faltou a luz?
1:08:52
É o que aquilo quer: pôr-nos
uns contra os outros!