:55:02
- Cape Cod Casualty.
- Vorrei parlare con Mr Alito.
:55:05
- L'uffiicio è chiuso.
- Devo parlargli. E un'emergenza.
:55:10
- La prego, mi dia il numero di casa.
- Non siamo autorizzati.
:55:13
Potrebbe chiamarlo, e dirgli di telefonarmi?
:55:18
- Non posso garantirle che lo farà.
- Certo, capisco.
:55:23
Grazie. Mi chiamo Frank Galvin.
:55:26
- Come si scrive?
- G-a-I- v-i-n.
:55:29
Mi troverà a questo numero
fra mezz'ora circa.
:55:33
Jimmy, portami una birra.
:55:35
- Una anche per te?
- Sì.
:55:36
Due.
:55:39
In prigione capisce finalmente
come stanno le cose.
:55:44
Chiama Harrington e gli dice
che ha commesso un grave errore.
:55:48
E improvvisamente, come per magia,
:55:52
cadono tutte le accuse ed è scarcerato.
:55:58
Ma lo cacciano dallo studio,
:56:03
la moglie chiede il divorzio,
lui comincia a sbronzarsi,
:56:08
e a girare senza meta
per circa tre anni e mezzo.
:56:12
Ti piace questa storia?
:56:17
Cos'altro vuoi sapere di Frankie?
:56:37
Pronto?
:56:39
Sì. Grazie per aver chiamato.
:56:42
Frank Galvin.
Sono il legale di Deborah Ann Kaye.
:56:48
Vorrei discutere la vostra offerta di 210...
:56:56
Nel senso che la accettiamo.