1:08:00
Аз ще си лягам.
А ти, Дороти?
1:08:05
Вие си лягайте.
Аз ще остана да си посвиря.
1:08:10
-И аз ще остана с теб.
-Е, аз лягам. Лека нощ.
1:08:14
Лека нощ, скъпа.
1:08:20
Да слушате!
1:08:24
-Добро момиче е, нали?
-Много.
1:08:27
-Радвам се, че Р он не дойде.
-Аз също.
1:08:30
Наистина?
1:08:32
Извинявай, седни.
1:08:35
Мислех, че си от ония -
еманципираните.
1:08:39
Аз не съм като жената от филма.
Това е само роля.
1:08:45
И аз съм за равноправието.
Жените трябва да имат права.
1:08:51
Само дето понякога
искат да се държат като мъже.
1:08:56
Че то и мъжете
не са равни помежду си!
1:09:00
-Още нещо за пиене?
-Тази нощ искам да съм трезва.
1:09:04
-Тази нощ?!
-Винаги.
1:09:07
Преди не се говореше толкова
какво е мъжът и какво жената.
1:09:14
А сега всички се стремят
да приличат на другия пол,
1:09:18
та всички да сме еднакви!
1:09:20
Да, ама не сме.
Особено на село.
1:09:24
Биковете са си бикове,
а петлите не снасят яйца.
1:09:31
С жена ми бяхме женени дълго.
1:09:35
Х ората много бъркат. Казват,
че здравето било най-важното.
1:09:39
Е, аз мога да вдигна къщата
с голи ръце. И какво от това?
1:09:42
Да бъдеш с някого -
това е смисълът на живота.
1:09:49
Джули каза, че не си омъжена.
1:09:52
-Още едно питие?
-Не.
1:09:55
-Сигурна ли си?
-Стана късно.