:21:01
- Resulto amenazadora?
- No está mal.
:21:03
Ya sé. Quieren una burda
caricatura de la mujer. Demostrar...
:21:08
...que el poder hace viril
a la mujer, o que...
:21:11
...si tienes carácter
eres fea.
:21:13
Para una mujer es vergonzoso
tener que hacer eso.
:21:16
Y la incluyo a Vd.,
Srta. Marshall.
:21:19
Macho asqueroso.
:21:23
Dios mío!
:21:26
Es una idiotez que el poder
hace viriles a las mujeres?
:21:31
En realidad no quería decir eso.
:21:35
Srta. Michaels,
espere un momento.
:21:39
Hablaba en serio,
o interpretaba el papel?
:21:41
Qué respondo para
obtener otra oportunidad?
:21:45
Bien contestado.
:21:46
Acompáñeme.
:21:49
- Srta. Michaels.
- Sí. Gracias.
:21:54
Crees que vale la pena probarla?
:21:57
Dijo que ningún director le había
hecho comprender un papel tan rápido.
:22:02
Eso ha dicho?
:22:04
Me gusta.
:22:05
Tiene estilo.
:22:17
- Ordenaré los papeles.
- No notarán la diferencia.
:22:27
Estoy un poco nerviosa.
:22:29
Piensa que son
de la familia.
:22:31
Como un pelotón
de ejecución.
:22:38
Srta. Michaels, haremos
una prueba con las cámaras.
:22:41
La cámara 1, el perfil derecho.
La cámara 3, el izquierdo.
:22:45
Qué lado?
:22:47
Izquierdo.
:22:48
Cómo?
Qué lado izquierdo?
:22:50
- Qué?
- El mío o el suyo?
:22:52
Un momento. De qué habla?
Mi izquierda.
:22:56
Su izquierda.
:22:57
Srta. Michaels, no estoy
hablando con Vd.