plantilla 1982
grande del.
moderada usuario
alta.
– redirigido por Sydney Pollack
– Más The Interpreter Random Hearts Sabrina The Firm Havana
– idioma
Български
Česky
Ελληνικά
English
Español
Français
Hrvatski
Magyar
Norsk
Português
Română
Srpski
Türkçe
|
Tootsie
Tootsie is a 1982 comedy film, which tells the story of a talented, but volatile actor who is pushing for 40. His temper results in being rejected at practically every audition he attends until he dresses like a woman and becomes the star of a soap opera. It stars Dustin Hoffman, Jessica Lange, Teri Garr, Dabney Coleman, Charles Durning, Bill Murray, Sydney Pollack, George Gaynes, Lynne Thigpen, and Geena Davis.
» más
SPANISH
Tootsie
:01:01 Así. Muy bien.
Vamos, vamos. Sigue.
:01:08 Qué haces? Mira!
:01:12 Ahora ya no te sientes tan bien, eh?
:01:15 Ves? Lo expulsaste. Ha salido!
:01:17 Me siento como un idiota.
:01:27 Más lentamente.
:01:30 Despacio.
:01:32 Bien, bien.
:01:35 De un modo formal.
:01:37 Más tensión en la boca.
:01:39 Bien, bien.
:01:41 Haz que trabaje
de un modo periférico.
:01:49 Vd. es Michael...
:01:51 ...Dorsey?
:01:52 Sí, soy yo.
:01:54 Sr. Dorsey, quiere pasar
a la página 23, por favor?
:01:58 Sí, quiere Vd. decir la
primera escena...
:02:01 La 2ª escena
del primer acto.
:02:03 La 2ª escena del primer acto.
Empiece cuando esté listo.
:02:06 De acuerdo.
:02:14 Amor mío, sabes lo que fue
despertar en París...
:02:17 ...y ver la almohada vacía?
:02:20 Un momento! Cubre tus senos. Kevin
está abajo. Quién demonios eres tú?
:02:25 Una mujer. Ni la madre de Felicia,
ni la mujer de Kevin.
:02:28 Muchas gracias.
Necesitamos a alguien mayor.
:02:33 Mamá! Papá! Tío Pete,
venid enseguida!
:02:36 Algo malo le ocurre a Biscuit!
Creo que ha muerto!
:02:39 Buscamos a
alguien más joven.
:02:41 "Tienen a Dick..." Puedo repetirlo?
No puse el énfasis adecuado.
:02:46 Estuvo bien.
Pero es cosa de altura.
:02:48 Puedo decirlo más alto.
:02:50 No. Buscamos
a alguien más bajo.
:02:53 Eso tiene fácil arreglo.
:02:56 Lo ve, llevo alzas.
Puedo ser más bajo.
:02:59 Sí, pero es que
buscamos a alguien diferente.
|