Late 1982
Large Release.
Moderate Acceptance
High Budget.
– Directed by Sydney Pollack
– More The Interpreter Random Hearts Sabrina The Firm Havana
– Language
Български
Česky
Ελληνικά
English
Español
Français
Hrvatski
Magyar
Norsk
Português
Română
Srpski
Türkçe
|
Tootsie
Tootsie is a 1982 comedy film, which tells the story of a talented, but volatile actor who is pushing for 40. His temper results in being rejected at practically every audition he attends until he dresses like a woman and becomes the star of a soap opera. It stars Dustin Hoffman, Jessica Lange, Teri Garr, Dabney Coleman, Charles Durning, Bill Murray, Sydney Pollack, George Gaynes, Lynne Thigpen, and Geena Davis.
» more
SERBIAN
Tootsie
:00:57 Preveo sa engleskog:.
Beli Mag
:00:59 Tako je. Hajde. Nemoj da staje.
:01:07 Nastavi da gleda..
:01:10 Danas se ne oseæa
ba najbolje, zar ne?
:01:14 Izbaci to iz sebe. Izbaci...
:01:16 Oseæam se kao idiot.
:01:26 Ne tako brzo. Uspori.
:01:29 Uspori.
:01:31 Odlièno.
:01:34 Zadri ta j specifièan izraz.
:01:36 Jo uvek je uoèljiva napetost.
:01:39 Dobro je.
:01:40 Radi na tome... samo polako.
:01:48 Majkl...
:01:50 ...bee Dorsi?
:01:51 Tako je.
:01:53 G.Dorsi, molim vas
okrenitye stranu 23.
:01:56 Da...verovatno mislite na prvu scenu...
|