:49:03
Si veo a uno que
pueda hacérmelas pasar mal...
:49:06
...corro hacia él.
:49:17
Mis frases parecen subtítulos
de película checa.
:49:20
Contesta como si la pregunta
te cogiera por sorpresa.
:49:23
Qué quieres decir?
:49:24
Te preguntaré algo.
Tú contestas.
:49:28
Por qué bebes tanto?
:49:30
Soy huérfana, me educó una hermana.
Si hubieses tenido mi infancia...
:49:35
...tendrías pocas ilusiones.
:49:37
- Has contestado.
- Eso es importante?
:49:39
Sí.
:49:40
Gracias, Dorothy.
:49:44
En serio,
por qué bebes tanto?
:49:46
Porque no engorda...
:49:48
...y no me sienta bien.
Qué más se puede decir?
:49:52
No quieres que me meta.
:49:54
Eso no te debe preocupar.
:49:58
- Es muy amable de tu parte...
- Será mejor que no me meta.
:50:04
Todo es tan complicado, verdad?
:50:07
- Qué?
- Todo.
:50:09
No crees que ser mujer
en los años 80 es muy complicado?
:50:13
Muchísimo.
:50:15
- Sabes lo que me gustaría?
- Dime.
:50:19
Que un hombre fuera tan sincero
para decirme cara a cara:
:50:22
"Yo también
me siento decepcionado.
:50:25
Podría decirte muchas cosas,
representar una gran farsa...
:50:28
...pero la verdad escueta
es que te encuentro interesante...
:50:32
...y me gustaría hacer
el amor contigo". Así de sencillo.
:50:36
- No sería un alivio?
- Tienes razón.
:50:39
Mucha razón.
:50:41
Ron me prometió venir anoche.
Preparé la cena para él.
:50:46
Pero no vino.
:50:47
Santo cielo!
Qué hora es?
:50:50
Las 10:30.
:50:51
He de irme.
:50:52
Perdóname por marcharme tan deprisa.
Ha sido una cena maravillosa.