:11:02
Invité a 10 amigos.
Ellos invitaron a otros 10.
:11:04
Conociste a unas 40 personas
que no conocías.
:11:07
Y he oído hablar bien de ti.
:11:09
- Gracias.
- Buenas noches.
:11:11
- Felicidades.
- Gracias.
:11:12
- Eres de los 5 que conocía.
- Bonita fiesta.
:11:15
Adiós.
:11:19
Disculpe, Srta. Right?
Srta. Right?
:11:30
Buenas noches.
Estuvo divertido.
:11:32
Mi compañero se fue con otra. Lo he
pasado muy bien. Tienes un somnífero?
:11:37
Te acompañaré a casa.
:11:39
Lo pasé muy bien.
De veras, Michael.
:11:42
No creo. Espera.
No llevo dinero para el taxi.
:11:44
Menos perderemos si nos atracan.
Andemos.
:11:47
Además los taxis
son carísimos.
:11:50
- Por qué no lo pasaste bien?
- Lo pasé muy bien.
:11:53
- Qué te pasa?
- Nada.
:11:55
Dímelo.
:11:57
- Qué te pasa?
- Nada! Me encuentro perfectamente.
:12:00
Sólo lloro porque me gusta.
:12:03
O me cuentas lo que te pasa,
o te mato.
:12:05
No me pasa nada. Te
aseguro que no es nada grave.
:12:09
Te preocupa la prueba de mañana.
Por qué estás preocupada?
:12:12
- No me darán el papel.
- Por qué no?
:12:15
- Porque no sé hacerlo.
- Qué clase de papel es?
:12:19
El de una mujer!
:12:21
Como no tienes un hombre,
actúas como ellos.
:12:24
Te equivocas.
Estoy orgullosa de ser mujer.
:12:27
Espera. Ese individuo
te trata como basura...
:12:29
...sólo porque es
un médico famoso?
:12:31
Pero no te humilles.
Trátale de tú a tú.
:12:34
Enséñame cómo.
:12:35
Procura darle fuerza.
:12:37
Se equivoca.
Estoy orgullosa de ser mujer!
:12:40
No sé hacerlo como tú.
:12:42
Sabes hacerlo! Cambia
los papeles. Repítelo.
:12:46
Se equivoca.
Estoy orgullosa de ser mujer.
:12:49
Qué he hecho mal?
:12:50
- Qué intentas representar?
- Estoy rabiosa. Enfurecida.
:12:54
Has dicho que cambié
los papeles y represente la ira.
:12:57
Y eso es ira?
:12:59
No me sale muy bien la ira.