:18:03
Qué regalo tan estúpido
para una mujer.
:18:05
Bombones!
:18:07
Dorothy Michaels
al despacho de Rita.
:18:10
Es Vd. muy complicada, Dorothy.
:18:12
Por una parte, es una espina
clavada en el trasero.
:18:16
Contraté al director
más caro de telenovelas y...
:18:19
Es un tanto a mi favor.
:18:22
Pero Vd. Io ha vuelto hostil.
:18:24
No fue mi intención.
:18:25
Sin embargo, recibimos
2000 cartas cada semana...
:18:28
...y hemos subido
tres puntos en la audiencia.
:18:32
Y eso se debe
en gran parte a Vd.
:18:34
Vd. es la primera que interpreta
esa personalidad.
:18:37
Defiende sus derechos
sin alterar los de los otros.
:18:41
Es un valor decisivo aquí.
:18:43
Prorrogaremos su contrato
un año más. Enhorabuena.
:18:48
Vamos, Mike. Por qué
quieres romper el contrato?
:18:52
Hay una cláusula
a favor de ellos.
:18:54
Qué dices?
Quién lo firmó?
:18:56
Firmaste el contrato estándar.
:18:59
No sabía que pasaría el
resto de mi vida haciendo de mujer.
:19:02
Tendrás que
hacer un esfuerzo.
:19:04
Te van a pagar
850 dólares por capítulo.
:19:07
Tienes que sacarme de esto,
o se lo diré todo.
:19:11
Decirles qué?
:19:12
Que estafaste a una emisora?
:19:14
Que ridiculizaste a un millón
de mujeres?
:19:17
A mi secretaria le gustaría ser
Dorothy Michaels. Quieres matarla?
:19:21
Es un fraude de proporciones enormes.
No puedes decírselo.
:19:26
Y yo? Crees que alguien iba a
creerse que yo no estaba metido?
:19:29
No es como irse de una obra.
Conseguirás arruinarme también a mí.
:19:34
No puedes hacerlo.
Tienes que seguir trabajando.
:19:37
- Puedes soportar tanto Valium?
- Ya veremos.
:19:40
Quizá haya una cláusula moral.
:19:43
Si Dorothy hiciera algo sucio
o vergonzoso te despedirían.
:19:48
Pero no puedo imaginarme nada
que no hayas hecho ya en tu serie.
:19:59
Dorothy, soy Julie.