:27:01
No te lances a conclusiones
sobre tus impulsos.
:27:05
Si pudieras verme
sin esta ropa...
:27:08
Qué?
:27:09
Es mi padre!
Debes decírselo.
:27:12
- Decirle.
- Decírselo?
:27:13
Que...
:27:17
Hola, papá.
:27:19
Muy bien.
:27:20
Estoy aquí con Dorothy.
:27:23
Esta noche no puedo.
Pero espera.
:27:27
Tienes que verle.
Pero no le des esperanzas.
:27:30
- No me hagas hacer esto.
- Desengáñale suavemente.
:27:33
- No puedo.
- Hazlo por mí.
:27:44
Hola, Les.
Me encuentro muy bien, y tú?
:27:48
Esta noche, sí.
Esta noche?
:27:53
- Qué quieres tomar?
- Agua.
:27:55
- Agua y un bourbon.
- No, mejor un whisky.
:27:58
Un whisky y un bourbon.
:28:00
Quiero decirte...
:28:02
- Vamos a bailar.
- Qué?
:28:03
- Es mi música favorita.
- Pero no sé bailar.
:28:07
- Es fácil.
- Qué?
:28:08
- Sigue. Sígueme.
- Por favor...
:28:13
Sabes una cosa?
Realmente preferiría...
:28:19
- Déjate ir.
- Bailas muy bien.
:28:21
- Mi mujer y yo hicimos un cursillo.
- Pareces profesional.
:28:25
- Emily, te adoramos.
- Eres fabulosa!
:28:28
- Eres maravillosa.
- Maravillosa.
:28:30
Eres aun más encantadora
en persona.
:28:36
Lo siento. Olvidé que estás
en pie todo el día.
:28:39
- Siéntate.
- Sí, vamos a descansar.
:28:43
- Gracias.
- A ti.
:28:45
Estoy contento de que vinieras.
:28:48
Sé que debes aprenderte
tu diálogo.
:28:50
- Debo decirte algo importante.
- Yo también.
:28:54
Sería divertido que ambos
dijéramos lo mismo.
:28:57
No creo que sea lo mismo.
:28:59
Lo mío es muy sencillo. Tú ya sabes
que yo soy hombre de pocas palabras.