:21:02
Estoy hablando como tú.
:21:04
No debes idealizarme. La sinceridad,
en muchos sentidos, es algo relativo.
:21:09
Si viene mi padre...
:21:11
...o si llama,
no le digas nada de esto.
:21:13
Dijo que vendría esta noche.
Desea verte.
:21:15
A mí?
:21:17
Dios mío!
:21:19
Es Ron.
:21:21
Dorothy,
que Dios te bendiga.
:21:23
Deséame suerte.
:21:24
Suerte.
:21:26
Me pincho con tu bigotito.
Deberías ponerte maquillaje.
:21:35
Hola.
:21:39
Cómo estás?
:21:40
Dorothy se quedará con Amy.
:21:42
- Enseguida vuelvo.
- De acuerdo.
:21:46
Hola, Tootsie.
:21:48
Te importa que te llame así
cuando no trabajamos?
:21:58
Bonito vestido.
:22:00
Gracias.
:22:02
No te caigo simpático, eh?
:22:05
Lo acepto encantado...
:22:07
...hay muy pocas mujeres a las
que no les caigo simpático.
:22:11
Por qué no te gusto?
:22:13
No me gusta cómo
tratas a Julie.
:22:15
Eh?
:22:16
No me gusta cómo la utilizas, ni
cómo la decepcionas. Ni tus mentiras.
:22:21
A qué te refieres?
:22:22
Quieres que siga?
:22:24
No, sé a qué te refieres.
:22:27
Escucha, nunca le prometí a Julie
que no saldría con otras mujeres.
:22:33
Pero a ella no le gusta
que vea a otras mujeres...
:22:36
...por eso le miento,
para no lastimarla.
:22:38
Eso es una canallada.
:22:41
Espera un momento.
Míralo desde mi punto de vista.
:22:44
Si una mujer quiere
que la seduzca...
:22:48
...Io hago.
:22:49
Después dicen que yo prometí algo
y yo me comporto como si así fuera.
:22:54
Finalmente,
el explotado soy yo.
:22:57
Eso es ridículo, Ron!
:22:59
Sabes?