Tootsie
prev.
play.
mark.
next.

1:32:03
Bármily rémes az igazság...
1:32:05
...nem olyan borzalmas, mint
az õszintétlenség.

1:32:08
Így legalább marad
az embernek egy kis méltósága.

1:32:13
Igazad van.
1:32:16
Jól van. Jól van.
1:32:20
Nem hazudok neked tovább.
1:32:23
Megmondom az igazat.
Sandy...

1:32:27
Másik nõt szeretek.
1:32:31
Mit beszélsz?!
1:32:32
- Sandy, kérlek, ne...
- Hazug disznó!

1:32:35
Ez nem szerelem.
1:32:36
- Egyszer lefeküdtünk.
- Nem érdekes.

1:32:38
Jó barátok vagyunk.
Ne hazudjunk bele semmi mást!

1:32:42
Mindennek vége!
1:32:44
Szerelem! Nem is érdekel! Olvastam
a Második nem-et...

1:32:47
...és a Hamupipõke-komplexus-t.
Felelõs vagyok az orgazmusaimért!

1:32:51
De utálom, ha hazudnak nekem!
1:32:53
Te kérted, hogy legyek egyenes.
1:32:56
Azt nem mondtam,
mit érzek majd.

1:32:58
- Mit tehetnék?
- Te semmit sem tehetsz értem.

1:33:01
Most ezt kell éreznem...
1:33:03
...és tudnod kell, hogy
miattad érzem ezt!

1:33:06
- Barátok maradunk?
- Nem!

1:33:08
A barátomtól ezt nem türöm,
csak a szeretõmtõl.

1:33:11
- Mi lesz a darabbal?
- Mi lenne?

1:33:13
El kéne küldjelek a francba.
1:33:16
De nem foglak, mert
a személyes bosszúságok...

1:33:19
...nem hatnak szakmai döntéseimre.
1:33:21
Én profi színésznõ vagyok!
1:33:25
Ez tényleg konyakos meggy?
1:33:29
Azt hiszem.
1:33:32
- Viszlát a próbán.
- Sandy!

1:33:35
Ne telefonálj!
1:33:38
Hajnali 2 óra.
Mi olyan sürgõs?

1:33:40
Nem érdekel.
Húzzál ki tíz nap múlva!

1:33:43
- Lehetetlen!
- Akkor új ügynököt keresek.

1:33:46
Sérted az érzéseimet.
Mi történt?

1:33:48
Meséltem Julie-ról.
Azt hiszi, meleg vagyok.

1:33:51
- Julie?
- Nem, a barátnõm, Sandy.

1:33:54
Feküdj le vele!
1:33:55
- Megvolt. Így is melegnek tart.
- Kellemetlen.

1:33:59
Élni akarom a magam életét.
Vannak ügyvédeid...


prev.
next.