:43:01
Co kdy to nezvládnu? Nedokáu se
ovládat, pokud jde o Clouseaua.
:43:05
Mé emoce vøou, jen vybuchnout.
:43:10
- Nezvládnu to.
- Zvládnete.
:43:13
Zvládnu? Ano, zvládnu.
:43:16
Ne, vy to zvládnete.
:43:30
Sleèna Jouvetová.
:43:33
Sleèno Jouvetová, vítám vás.
:43:36
Udìlejte si pohodlí. Pøisuòte si vìdro.
:43:40
Jak byste popsal komisaøe Clouseaua?
:43:44
Jemu podobného jsem jetì nepotkal.
:43:48
Byl... Byl to unikát.
:43:52
- Mohl byste se vyjádøit jasnìji?
- Mohl, ale...
:43:55
Tak za prvé, byl velmi nekonvenèní.
:44:01
- Jak nekonvenèní?
- Velmi nekonvenèní.
:44:05
Mùete mi dát nìjaký pøíklad?
:44:08
Napøíklad aby byl neustále ve støehu,
:44:14
naøídil svému èínskému sluhovi,
aby na nìj útoèil,
:44:19
kdekoliv a kdykoliv to bylo moné.
:44:21
To není jen nekonvenèní, ale i zvlátní.
:44:24
- Musel to být blázen.
- Mlè.
:44:27
Proslýchá se, e jste si pøíli nerozumìli.
:44:32
Pøíleitostnì jsme mìli mení rozpory,
:44:36
ale kdy s nìkým pracujete 20 let,
:44:41
dá se oèekávat...
:44:46
e se objeví tu a tam malá rozmíka.
:44:49
Take to byl dobrý detektiv?
:44:53
Byl... Myslím...
:44:59
Nedá se øíct, e byl jen...