:50:00
Dìkuji.
:50:03
Nevím proè, ale mám takové tuení,
e jste mì oèekával.
:50:08
Clouseau zmizel, a vy jste reportérka.
:50:10
- Elementární.
- Mluvíte jako pravý policista.
:50:13
Policista ve výslubì.
:50:15
- Mohu se posadit?
- Jak si pøejete.
:50:19
Pracoval jste s Clouseauem.
:50:21
Ano. Byl to unikát.
:50:23
Intuitivní? Mu, který se øídil pøedtuchou?
:50:27
Kdo ví, èím se øídil?
Pøesto byl nejúspìnìjí mu ve sboru.
:50:32
Kdykoliv jsem chtìl do pøípadu
poøádnì nahlédnout, udìlal pøesný opak.
:50:38
Fakta, Hercule.
:50:41
Nám záleí jen na faktech.
:50:44
Bez nich by kriminalistika
:50:47
nebyla nièím jiným ne pouhým hádáním.
:50:51
Poslouchej mì,
Hercule, a nìèemu se nauèí.
:50:55
Fakta tohoto pøípadu znìjí:
:50:57
Tìlo øidièe bylo nalezeno
v lonici druhé sluebné. Faktum.
:51:02
Pøíèina smrti:
Ètyøi kulky v hrudníku. Faktum.
:51:07
Byly vypáleny zblízka z automatické
Beretty ráe 25mm. Faktum.
:51:13
Mariu Gambrelliovou
nali s vraednou zbraní v ruce. Faktum.
:51:18
Zbraò
patøila zavradìnému Migueli Ostosovi,
:51:22
který ji mìl v pøihrádce palubní desky
vozu rolls-royce manelù Ballonových.
:51:27
Faktum.
:51:28
Èlenové sluebnictva potvrdili,
e Miguel Ostos bil...
:51:35
Pitomèe, zlomil jsi mi ukazovátko,
èím teï budu ukazovat.
:51:40
Potvrdili, e Miguel Ostos
Mariu Gambrelliovou èasto bil.
:51:46
A nakonec tady máme svìdectví
pana a paní Ballonových,
:51:50
kteøí mají, stejnì tak jako vechno
sluebnictvo, dokonalé alibi.
:51:57
Take, Hercule.
Jaký nevyhnutelný úsudek se nám nabízí?