:51:02
Pøíèina smrti:
Ètyøi kulky v hrudníku. Faktum.
:51:07
Byly vypáleny zblízka z automatické
Beretty ráe 25mm. Faktum.
:51:13
Mariu Gambrelliovou
nali s vraednou zbraní v ruce. Faktum.
:51:18
Zbraò
patøila zavradìnému Migueli Ostosovi,
:51:22
který ji mìl v pøihrádce palubní desky
vozu rolls-royce manelù Ballonových.
:51:27
Faktum.
:51:28
Èlenové sluebnictva potvrdili,
e Miguel Ostos bil...
:51:35
Pitomèe, zlomil jsi mi ukazovátko,
èím teï budu ukazovat.
:51:40
Potvrdili, e Miguel Ostos
Mariu Gambrelliovou èasto bil.
:51:46
A nakonec tady máme svìdectví
pana a paní Ballonových,
:51:50
kteøí mají, stejnì tak jako vechno
sluebnictvo, dokonalé alibi.
:51:57
Take, Hercule.
Jaký nevyhnutelný úsudek se nám nabízí?
:52:02
Maria Gambrelliová oféra zabila.
:52:05
Idiote. Nemoné. Nìkoho kryje.
:52:09
- Jak to víte?
- Instinkt.
:52:11
Ale fakta...
:52:12
Zapomíná na nejdùleitìjí fakt -
a tím je motiv.
:52:15
- Bil ji.
- Byl to panìl.
:52:17
- Roztrhal na ní aty.
- Nebuï smìný.
:52:20
Zabil bys nìkoho, kdo ti roztrhal aty?
:52:23
- Asi ne.
- Jistì, e ne.
:52:27
Ani na okamik nepochybuji, Hercule.
:52:31
Maria Gambrelliová
rozhodnì nìkoho kryje.
:52:35
Najdi ho, a najde vraha.
:52:38
A já ho najdu, ne se setmí.
:52:42
Maria Gambrelliová mi øekne, kdo to je.
:52:47
Clouseau mìl pravdu.
Maria Gambrelliová byla nevinná.
:52:50
Na konci pøípadu se vdy ukázalo,
e mìl Clouseau pravdu.
:52:54
Ale v prùbìhu
vyetøování se i on párkrát utnul.