:24:15
Does Sir Charles know you're coming?
:24:19
No, l want it to remain a surprise.
:24:23
- Merde.
- What's wrong?
:24:26
Your pop-out lighter is refusing to pop out.
:24:30
It's supposed to pop out
when it reaches a specific temperature.
:24:35
What exactly is this specific temperature?
:24:39
I don't know.
:24:41
You should have checked with the factory.
It is obvious that this pop-out lighter
:24:45
has reached its specific pop-out
temperature and is refusing to pop out.
:24:52
The first rule for the car-owner -
know your automobile.
:24:55
- But it is yourautomobile.
- I know that!
:24:59
But it is not my pop-out lighter.
:25:01
If it were my pop-out lighter, l would
know the specific pop-out temperature.
:25:18
Clouseau was trying to fix the lighter.
:25:21
He is sure that someone
planted a bomb in the car.
:25:24
Yes. Someone should have...
I mean, could have done that.
:25:28
He wired Scotland Yard
and said he was arriving in disguise.
:25:32
Disguise?
:25:34
What kind of disguise?
Disguised as what?
:25:41
He didn't say.
:25:44
How are we gonna tell
how to look for him?