:54:02
olvídese de los que estamos
del lado de la ley.
:54:04
Investigue a los delincuentes
a los que atrapó y también a los que no.
:54:10
Adiós.
:54:14
- Visíteme cuando pase por aquí.
- Gracias. Lo haré.
:54:20
En televisión sólo se le ve
de cintura para arriba.
:54:22
- Me complace que el resto sea tan bonito.
- Y a mí.
:54:41
- ¿Qué tal el negocio?
- Mejor.
:54:43
Vamos subiendo.
:54:45
Con Clouseau desaparecido,
el negocio mejora.
:54:47
Sin duda.
:54:49
- Marie Jouvet anda husmeando.
- ¿ Y qué?
:54:55
¿Quién sabe? Pero creo
que deberíamos vigilarla.
:54:59
Luis, no es boba.
Encargaselo a un par de chicos buenos.
:55:03
Hecho.
:55:10
Cuando conocí al inspector Clouseau
hace unos 20 años en Cortina,
:55:14
había tenido un accidente de esquí
:55:17
y por desgracia Clouseau
se alojaba en el mismo hotel.
:55:25
Disculpe. He metido la pata.
:55:27
- ¿Estuvo casada con el inspector?
- Sí.
:55:31
¿Conocía a sir Charles
antes de ir a Cortina?
:55:34
De manera informal.
:55:36
Estoy dispuesto a apostar 10.000 francos
:55:39
a que el Fantasma esta en Cortina ahora.
Puede que hasta en esta sala.
:55:44
Qué emocionante.
¿Qué opina, Sr. Tucker?
:55:46
Lo mismo. Sus últimas diez víctimas han
asistido a las fiestas de Angela Dunning.
:55:51
¿De qué hablamos?
:55:54
- Del famoso Fantasma.
- Me temo que no sé quién es.
:55:57
Parece que es todo un personaje.