:34:02
- Massasjen!
- Det var deg som ga meg den.
:34:06
- Du mener beskjed.
- Jeg vet hva jeg mener, galning.
:34:10
Har du en "massasje" eller ikke til meg?
:34:16
Nei, sir. Til deg er det ingen massasje.
:34:28
Grouse-Moor Hotel.
:34:35
Han gikk nettopp opp på rommet sitt.
Jeg skal ringe.
:34:38
Takk.
:34:59
Ja. Dette er sjefsinspektør Clouseau.
:35:04
Jeg skal re opp sengen din, sir.
:35:30
Og du sa?