:30:01
- Aceita uma boleia, Monsieur Botot?
- Muito agradecido, Sr.Yard.
:30:05
- Drummond.
- Sim. Como esta a Escocia?
:30:10
Tenho uns parentes
que vieram da Escocia.
:30:14
A minha avo paterna.
Falo fluentemente o Gaélico.
:30:20
E a noute da luia brilhente
na noute da alerguia.
:30:27
Inspector McClaren,
é Monsieur Botot...
:30:31
De Dijon. Como esta?
Estava aqui a falar ao Sargento Yard
:30:35
da irmä do meu sogro
do lado do meu sargento.
:31:07
Até que enfim. A minha casa.
A minha propria piscina.
:31:16
A minha 38-23-38.
:31:20
- Telegrama.
- Lê-mo.
:31:23
"Caro Comissario-Chefe.
Feliz aniversario."
:31:26
"Espero que goste dos 1 .400 quilos
de gelatina".
:31:31
1 .400 quilos de gelatina?
:31:34
Deve ser engano.
:31:36
Onde é que eu ia pôr
1 .400 quilos de gelatina?
:31:41
So o Clouseau seria suficientemente
estupido para ma mandar.