Trail of the Pink Panther
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:51:02
Kurþunlar yakýn mesafeden, 25 kalibrelik
Beretta bir otomatikden atýlmýþ. Gerçek.

:51:08
Maria Gambrelli elinde cinayet
silahý ile bulundu. Gerçek.

:51:13
Cinayet silahý ölen adam,
Miguel Ostos adýna kayýtlý,

:51:18
ve Ballon'un Rolls-Royce'unun
torpido gözünde saklanýyordu.

:51:22
Gerçek.
:51:24
Ev çalýþanlarý Miguel Ostos'un
sýk sýk...

:51:30
Seni aptal, iþaret sopamý kýrdýn.
Þimdi iþaret edecek elimde bir þey yok.

:51:36
Miguel Ostos'un sýk sýk Maria Gambrelli'yi
dövdüðü yolunda ifade verdiler.

:51:42
Ve nihayet Madam ve Monsieur Ballon
ve diðer çalýþanlarýn...

:51:46
hepsinin baþka yerde
olduklarýna dair kanýt var.

:51:53
Pekala Hercule.
Þimdi kaçýnýlamaz sonuç nedir?

:51:58
Maria Gambrelli þoförü öldürdü.
:52:00
Seni aptal. Bu imkansýz. O birisini koruyor.
:52:04
- Bunu nasýI biliyorsun?
- Önsezi.

:52:06
Ama gerçekler...
:52:07
En önemli gerçeði unutuyorsun- sebep.
:52:10
- Kadýný dövüyordu.
- Adam Ýspanyol'du.

:52:13
- Kadýnýn elbisesini yýrttý.
- Saçmalama.

:52:15
Senin elbiseni yýrtan
birini öldürür müsün?

:52:18
- Hayýr, sanmýyorum.
- Tabii öldürmezsin.

:52:22
Benim aklýmda hiç þüphe yok Hercule.
:52:27
Maria Gambrelli
kesinlikle birisini koruyor.

:52:30
O insaný bulursan katili de bulursun.
:52:33
Ve ben gün bitmeden
katili bulmuþ olurum.

:52:37
Maria Gambrelli bana
onun kim olduðunu söyleyecek.

:52:42
Clouseau haklý çýktý.
Maria Gambrelli masumdu.

:52:46
Clouseau her zaman
olayýn sonunda haklý çýkardý.

:52:49
Fakat dava sýrasýnda o bile
birkaç hesap hatasý yapardý.


Önceki.
sonraki.