:16:22
Bon appetite!
:16:23
I'm stuck here thanks to you.
:16:26
I wish your restaurant had burned, and
your station and your chicken, too!
:16:32
Damn it!
:16:33
- Is it stringy?
- Yes.
:16:36
This chicken worked as a waitress in
your restaurant when it was alive.
:16:39
- I see. It is as ghastly.
- You're absolutely right.
:16:43
You have a band playing at night?
:16:46
Sure. And it's very loud.
:16:53
Did all your things go choo-choo
to Griboyedov without you?
:16:58
No, all my things are with me.
:17:02
I planned to stay there only two days.
Now I've lost one thanks to you.
:17:08
You can't even imagine
how important is that day to me.
:17:17
What's your name, Miss?
:17:20
Just Miss. Just Miss.
:17:24
An inaccessible miss,
especially for transit passengers.
:17:30
I'm not going to storm
that inaccessible fortress.
:17:32
Don't try to kid me. You're all alike.
:17:38
What we were like when we just
started,
:17:47
We're not the same, we've lost our
drive...
:17:53
Vera, I almost forgot.
Run to the drugstore,
:17:56
they got Yugoslavian shampoo.
:17:58
The blue one. It makes
hair grow like crazy.