:29:02
I'll have to go back by plane,
otherwise I'll be late.
:29:05
No one will fire you
if you're one day late.
:29:09
You've finished me off. What am I
to do? I can't wait and I can't go.
:29:13
What ever have you done?
:29:16
Robbed the State Bank of the USSR!
:29:18
Oh God, how clever!
:29:43
Good afternoon.
:29:45
If you could name
a lucky station for me,
:29:48
I think I would buy a ticket
and go there for the rest of my life.
:29:52
You drunkards give us no peace.
:29:55
Do you want me to give you a glass
too? I'm sick and tired of you!
:29:59
Thanks for not hitting me.
:30:01
Raya!
:30:04
Masha, it's me. What's new?
:30:07
Did he work, or was he retired?
:30:14
Did they get the results of forensic
examination?
:30:18
I'm still having that nightmare
before my eyes.
:30:21
I'm even glad that it's only me.
I don't want you to worry.
:30:26
They delivered the fencing?
Then everything is all right.
:30:28
When are you on the air? Tomorrow?
Did you call my father?
:30:32
Call him and tell him I'll be there
the day after tomorrow in the evening.
:30:36
Why, why... Itjust so happened.
It's a long story.
:30:42
All right. That's my last coin.
:30:51
Will you stop spying on me?
:30:53
I'm not spying, just the other way
round.
:30:55
I let you down, and I must help you
somehow, but I... got confused.
:30:59
Have you done something awful?