:52:04
I've earned myself a radiculutis
on the apples. I can't move.
:52:10
Uncle Misha, my dear!
These are Tchaidzhui melons.
:52:14
In this hot weather they'll perish.
:52:16
Why uncle? You're an aunt.
:52:20
Uncle Misha was my late husband.
:52:24
He was in this business, he helped
people earn a kopeck or two.
:52:27
He was a man of authority.
:52:29
And I sort of
taken a baton from him.
:52:35
No, 7 is much too much.
I'll take it for 6 rubles.
:52:38
I've got company. Bring it later.
:52:43
Then... he got under a freighty at night.
:52:46
- Under what?
- A freight train. He was drunk.
:52:54
Now they call me Uncle Misha.
:52:56
And I'm proud of it.
:52:58
What shall we do with the melons,
Uncle Misha?
:53:02
Good for you, Vera! I solidarize
with your concern.
:53:06
We can't leave people without
vitamins.
:53:09
Now I understand your vocation.
You take care of people's health.
:53:14
Don't be so sarcastic.
:53:17
We'll have to see yet who takes more
care of the people, me or them.
:53:20
Who "them"?
:53:22
Have you ever seen the fruits
they sell at stores?
:53:25
Their fruits and vegetables
are no good.
:53:29
I feed the people with good produce,
and what about those state shops?
:53:34
Their watermelons are unripe,
tomatoes stale, pears wooden.
:53:38
And I nurse each berry
like a small baby!
:53:43
It's true.
:53:45
Those warehouses don't know how
to keep produce.
:53:48
Neither fruits, nor vegetables,
nor berries!
:53:50
And that's so because it belongs to
nobody!
:53:56
- And who are you?
- Nobody, I guess.