:22:00
We'll ask the penitentiary,
whether you're on leave or not.
:22:06
You'll stay under custody,
until everything's clear.
:22:09
I'm only on leave for one week.
My permit will end until you...
:22:13
...find out about my situation.
Today's saturday, tomorrow sunday.
:22:16
Enough! You shouldn't have
lost your papers. Take him.
:22:20
Give the bird to Leyla.
She'll understand.
:22:23
- She'll get what I mean.
- Don't worry. I won't forget.
:23:38
Everything seems to
have changed.
:23:40
There used to be a small
baklava shop here.