:27:01
Vi vil skam have en alsidig skare.
:27:04
Men du skal ikke lukke ludere
og jøder ind som i går.
:27:09
- Det var din familie.
- Op i røven med det. De lignede lort.
:27:14
- Okay, Stevie.
- Spar mig for dit "Okay, Stevie".
:27:18
- Familien kan rende mig. Af sted.
- De her er lækre, ikke?
:27:24
Fantastiske, skatter.
Ud med jer.
:27:27
Af sted!
:27:30
- Kan jeg få nogen på listen?
- Tal med Steve.
:27:35
Han har arbejdet 72 timer,
så pas på.
:27:38
- Skattevæsnet? Helt ærligt!
- Jeg er din bogholder.
:27:43
Du trækker mig med ned,
hvis du taler over dig.
:27:47
Nu smider du din ækle pot væk.
For paranoiaen breder sig.
:27:57
Hvordan har vores nye dreng det?
Trænger du til noget til aftenen?
:28:05
Buck siger, at du er dygtig.
:28:10
Hvilket tegn er du?
:28:14
- Krebs.
- Krebs? Dem er der gods i.
:28:19
- Hvad mener du, Viv?
- De klør ...
:28:23
Steve, jeg skal tale med dig
om noget.
:28:28
Jeg har nogle venner,
som jeg gerne vil have på listen.
:28:34
- Ligner de dig?
- Den ene er min fætter.
:28:39
Nu skal du høre.
:28:42
En gang om måneden flyver kongen
af Saudi-Arabiens nevø 11.000 km -
:28:47
- så han kan danse her hele natten,
og så flyver han hjem ved daggry.
:28:52
Han siger, at det er det eneste sted
på jorden, han føler sig fri.
:28:57
Derfor har jeg ... vi ... et ansvar.