1:05:02
Καλή Ημέρα Ευχαριστιών.
1:05:19
Σένιο αμάξι.
1:05:23
Σε άφησαν να φύγεις νωρίς;
1:05:26
-Ναι, ακριβώς.
-Ο Άρνολντ Κάνινγχαμ;
1:05:29
Λέγομαι Ρούντολφ
Τζάνκινς, σχολικός επόπτης.
1:05:33
Απλώς χάνω την ώρα μελέτης.
1:05:36
Θέλω να σε ρωτήσω
για το αμάξι σου.
1:05:39
Του έκανες καλή δουλειά.
Νόμιζα πως το διέλυσαν.
1:05:44
-Ποιος σας το είπε αυτό;
-Όλοι.
1:05:46
Η αστυνομία, οι γονείς σου, η
κοπέλα σου. Χαριτωμένο κορίτσι.
1:05:51
Δεν ήταν άσχημα όσο φαινόταν.
1:05:56
Έμαθα ότι του είχαν ανοίξει
τρύπες αλλά δεν βλέπω γεμίσματα.
1:06:01
Φαίνονται αν κοιτάξετε καλά.
1:06:04
Ένα βρίσκεται εκεί.
Κι ένα εδώ πίσω.
1:06:06
Ευτυχώς βρήκα ανταλλακτικά.
Αντικατέστησα ολόκληρη πόρτα.
1:06:12
Βλέπετε που η μπογιά
δεν ταιριάζει ακριβώς;
1:06:16
Όχι. Είναι φοβερή δουλειά.
1:06:19
-Φοβερή δουλειά, Άρνι.
-Ευχαριστώ πολύ.
1:06:45
Εντάξει. Τι θέλετε;
1:06:49
Μ' αρέσει αυτό το κόκκινο.
Νόμιζα ότι δεν το έφτιαχναν πια.
1:06:53
-Φτιάχνουν ακόμα αυτό τον τόνο;
-Πρέπει. Αφού το αγόρασα.
1:06:58
Πού;