:19:01
Eres muy hermosa,
como un pequeño insecto brillante.
:19:05
¡Un dragón!
:19:08
Mire, jefe. Sí que está drogado.
:19:12
- ¿Qué le dio...?
- Quédate en la puerta, en el auto.
:19:15
¿Qué?
:19:17
Dijo que podía tomarme
el resto de la noche.
:19:19
Claro, pero en el auto.
:19:29
- Qué muebles de mal gusto.
- Cliff.
:19:56
Así que están
en el negocio del entretenimiento.
:19:59
Podrías llamarnos empleadas públicas.
¿No lo parecemos?
:20:04
Creo que Cliffie está un poco tenso.
:20:08
¿Qué tal un baño caliente?
:20:10
- Sí.
- No creo que sea tensión...
:20:13
creo que es más bien fatiga.
:20:16
De veras debo irme.
Hace rato que debería estar...
:20:20
en la cama.
:20:22
Y sepan que no estoy tenso.
:20:26
Claro que sí.
Puedo sentirlo, Cliff, justo aquí.
:20:31
Mi lattisimus dorsi, tienes razón.
:20:33
Es lógico sentirse así
la noche en que podría cambiar tu vida.
:20:37
Nada cambiará mi vida.
:20:39
Mi vida ya está resuelta.
¿Qué podría suceder?
:20:45
¿Te gustaría entrar en este negocio?
:20:48
- ¿El negocio del entretenimiento?
- Exacto.
:20:52
Todo lo que quiero es
compartir mi buena suerte...
:20:55
mis conocidos, mi mundo.