:41:36
- I've ordered stingers.
- Stingers.
:41:38
- What's that?
- Cognac and crème de menthe.
:41:41
Which of the two is meant
to spoil the other?
:41:44
In Sweden all
excesses are permitted.
:41:51
Comrade Pribluda, when do I get
the gun, and where do I kill him?
:41:57
You will ask no questions.
You will make no comments.
:42:00
You will simply do as you're told.
:42:03
Consider yourself lucky to be still alive.
:42:06
Osborne will trade. He'll return the
six sables, but he'll only talk to you.
:42:12
And I don't like that, Renko.
:42:15
I'm warning you. Be very, very careful.
:42:19
Why will he trade?
:42:22
What will he trade?
:42:27
Which is the brandy?
Which is the crème de menthe?
:42:32
Let's see if you can tell, Renko.
:42:40
Bruised, are we?
:42:42
I imagine they wanted to make quite sure
you were telling the truth about lamskoy.
:42:47
Well, he didn't know
how good you were, did he?
:42:51
The fool.
:42:53
And now you're here to kill me.
:42:57
Right?
:42:59
Yes.