:05:01
All three of them.
:05:04
Who are they?
:05:06
- You've disturbed enough evidence.
- Oh, stop complaining.
:05:10
I've done some of the dirty work for you.
:05:13
Yes, I know. You always do, comrade.
:05:20
One day, Renko, this could be you.
:05:25
Let's leave these policemen to it.
The cold has made them inhospitable.
:05:29
Comrade Major?
:05:36
Are you sure you want
militia to investigate this?
:05:39
- What do you mean?
- It does seem like a KGB case after all.
:05:43
Bodies carved up in the middle of
Moscow. Who knows where it could lead?
:05:57
A body this size stays like stone for days.
:06:00
I'd say they'd been there
three weeks to a month.
:06:02
I'm about to make an incision
into the chest wall.
:06:07
- This is disturbing you?
- Well, I'm glad I had no breakfast.
:06:12
Sorry. I'm used to dealing with the dead.
:06:14
The only emotion I feel about one is
a faint hope it may be a party official.
:06:21
Be careful, my friend.
You don't want this case.
:06:25
Please. You don't want this case.
:06:28
How were they killed,
Comrade Chief Pathologist?
:06:36
The two men were shot in the head
at contact range.
:06:39
All three were shot in the chest.
:06:43
They were all in their twenties.
:06:45
Go on.
:06:47
Arkady, whoever cut off their faces knew
what he was doing. He was an expert.
:06:52
- And who are the experts, Levin?
- I'm not listening.
:06:57
They were there as soon as we were,
Pribluda and his gang. Who told them?