:17:15
Jak jsem tě jen mohl opustit?
:17:18
Tvé vidění je pro mě darem.
:17:25
A tvé vidění by mohlo být darem pro mě.
:17:28
- Co chceš, abych viděla?
- Kde je Černá pevnost?
:17:35
Zítra bude...
:17:38
v Železné poušti.
:17:41
Vědět to ti ale nepomůže,
protože odsud neodejdeš.
:17:43
Žádný muž neunikne Pavučině.
:17:46
V pevnosti drží mladou dívku.
:17:48
Dívku, která má tvé jméno.
:17:51
Hledá ji jeden mladík.
:17:55
Stejného věku jako já,
:17:58
když jsme se poznali.
:18:02
Když jsme se zamilovali.
:18:07
To, co žádáš, nemohu udělat.
:18:14
Mohu je otočit jen jednou.
:18:18
Tak zní zákon Pavučiny.
:18:21
Tak tato Lyssa bude mít stejný osud.
Zestárne a bude sama.
:18:27
Zemře v temném místě.
Celý svět se stane temným místem.
:18:39
Tento písek mi odměřuje život.
:18:45
Vezmi si ho a pavouk ti neublíží.
:18:51
Ale tvůj život vyprchá spolu s pískem.
:18:55
A co tvůj život?
:18:58
Dávám ho dívce s mým jménem.