:35:00
Freiheit, meinst du?
Aber wir haben Freiheit.
:35:04
Und Ruhm? Nein,
von Ruhm kann sich keiner was kaufen.
:35:07
Zähle ihn und du bist pleite.
:35:09
Iss ihn und du bleibst hungrig.
:35:12
Suche ihn und du wirst verrückt.
:35:14
Das ist wahr.
:35:16
Aber diesen Ruhm und diese Freiheit
könntet ihr euren Söhnen hinterlassen.
:35:29
Woher weißt du, dass ich Söhne habe?
:35:31
Wenn die Slayers Krull erobern,
werden deine Söhne ewig Sklaven sein.
:35:37
Ich habe keine Söhne,
aber ich werde mit dir gehen.
:35:43
Der Knabe beschämt euch alle.
:35:58
Nur der König und der oberste Richter
haben die Schlüssel zu diesem Eisen.
:36:02
- Aber du siehst nicht aus wie der Richter.
- Nein.
:36:06
Vom Alter her könntest du
Turolds Sohn sein.
:36:10
Genau wie du sagst.
:36:13
Torquil, du bist alt geworden.
Du kriegst Gehirnerweichung.
:36:16
Neun Männer wie du sind eine Armee wert.
:36:32
Wenn wir Erfolg haben, schließe ich sie
auf. Andernfalls sterbe ich mit ihnen.
:36:39
Nun, ihr habt gehört!
Wir sind jetzt eine Armee!
:36:43
Eine unbezahlte Armee.
:36:44
Hast du ein Problem, Rhun?
:36:46
Kann man keine Selbstgespräche führen,
ohne unterbrochen zu werden?
:36:50
Es geht los!
:36:51
- Los!
- Nennog! Beweg dich!