:04:19
Ich sage noch immer,
dass es ein törichter Wunsch war.
:04:27
Wir haben nichts zu essen,
die Männer sind zu müde zum Jagen.
:04:35
- He, Kegan.
- Was ist?
:04:37
Wohnt nicht eine von deinen Frauen
in einem Dorf in der Nähe?
:04:41
Lona. Nein, nein,
sie ist zum Fluss hinunter gezogen.
:04:46
Wieviel Frauen hat er?
:04:48
Ungefähr sieben oder acht.
Nach der letzten Zählung.
:04:51
Nun, er ist ein Mann, der viel herumreist.
:04:54
Da lernt man viele Menschen kennen.
:04:59
Sie lebt in einem Dorf
am Rande der Riesenbäume.
:05:02
Kann sie kochen?
:05:03
Das ist nicht ihre stärkste Seite.
Aber weißt du, ansonsten...
:05:07
Lass sie Proviant herbringen. Der Prächtige
dort meint, dass er kochen kann.
:05:11
Wir werden es bald sehen.
:05:44
Hier ist noch mehr,
falls ihr noch hungrig seid.
:05:46
Geh mir aus dem Weg.