1:14:03
Imao si sina.
1:14:08
Mi smo imali sina.
1:14:11
Nita mi nisi rekla.
1:14:16
Gdje je on?
1:14:18
Ubila sam ga kada se rodio.
1:14:22
Ovo je moja kazna.
1:14:26
Mog sina?
1:14:30
Poto nisam mogla ubiti tebe,
mom bijesu je trebala rtva.
1:14:42
Znam da mi ne moe nikada oprostiti.
1:14:46
Ne mogu oprostiti sebi.
Tebi sam veæ oprostio.
1:14:51
Ne moe oprostiti eni koja
ti je ubila sina.
1:14:56
Da ti nisam oprostio...
1:14:59
...da li bih te sada vidio onakvu kakva si bila nekad?
1:15:05
dozvolio mi da se vidim tvojim oèima.
1:15:26
Kako sam te mogao ostaviti?
1:15:30
Tvoj vid je tvoj poklon meni.
1:15:36
A tvoj vid bi mogao biti
tvoj poklon meni.
1:15:39
-to mogu vidjeti za tebe?
-Crnu Tvrðavu, gdje æe se pojaviti?
1:15:47
Sutra...
1:15:49
...u eljeznoj pustinji.
1:15:52
Ali, to znanje ti je beskorisno,
jer ne moe izaæi odavde.
1:15:55
Nijedan èovjek nikad nije izaao iz mree.
1:15:57
Jedna mlada djevojka je
zarobljena u tvrðavi.
1:15:59
Mlada djevojka sa tvojim imenom.