Krull
prev.
play.
mark.
next.

:34:01
Dere er rømlinger.
:34:02
Hver og en. Slaver, banditter og krigere.
:34:09
Desperate menn.
:34:10
- Så desperate som du noen gang vil se.
- Bra.

:34:14
Det er slike menn jeg trenger.
:34:16
Du trenger?
:34:19
Disse mennene tjener kun én mann,
og det er meg...

:34:23
og jeg tjener ingen.
:34:27
- Ville du tjene en konge?
- En konge?

:34:30
Det er mange galninger ute og går
som påstår seg å være konger.

:34:37
Ville du følge en konge til Svarteborgen?
:34:40
Nå vet jeg at du er gal.
:34:42
Jeg ville ikke fulgt min egen far
til Svarteborgen.

:34:44
- Hvis han finner den!
- Han ville ikke være så dum.

:34:47
Er det dumt å forsvare sin verden?
Å kjempe for sine hjem og familier?

:34:51
Om inntrengerne seirer,
vil vi alle bli slaver.

:34:54
Edle følelser, men vi kjemper mot profitt.
:34:57
- Skjønner du hva jeg mener?
- Profitten er frihet. Og berømmelse.

:35:00
Frihet? Det har vi.
:35:04
Og berømmelse, det er en tom lommebok.
:35:07
Tell den, bli fattig...
:35:09
spis den, bli sulten...
:35:12
søk den og bli gal.
:35:14
Det er sant.
:35:16
Men denne berømmelsen og friheten,
kan dere etterlate til deres sønner.

:35:29
Hvordan vet du om mine sønner?
:35:31
Hvis Bødlene erobrer Krull,
vil sønnene deres bli slaver for alltid.

:35:37
Jeg har ingen sønner,
men jeg blir med deg.

:35:43
Gutten skjemmer dere ut.
:35:58
Kun kongen og hans marskalk,
har nøklene til disse håndjernene.


prev.
next.