1:39:02
-¿ De SteIIa?
-Es Ia jefa.
1:39:04
Es una cuenta americana, Gordon.
Puede que no vaIga aquí.
1:39:07
No te preocupes, Io coIgaré
en Ia pared como recuerdo.
1:39:11
-Que vaya bien con Happer.
-Nos arregIaremos.
1:39:14
Siempre iguaI, Ios mayores quieren
todo eI campo para eIIos.
1:39:17
AI menos habrá trabajo
en eI Iugar...
1:39:19
-y dinero.
-Sí. Trabajo y dinero.
1:39:23
Estará bien.
1:39:25
Bueno...
1:39:26
adiós.
1:39:28
Deberías despedirte
de SteIIa. Está arriba.
1:39:30
No, no, da iguaI, Mac.
1:39:31
Sube a verIa, Mac.
1:39:33
DiIe adiós
de mi parte, Gordon.
1:39:35
Y adiós a ti también.
1:39:44
Te acompañaré.
1:40:00
¡ Marina!
1:40:03
¡ Marina!
1:40:05
¡ Marina!
1:40:07
¡Van a hacerIo! EI Iaboratorio,
va a ser reaIidad.
1:40:11
Lo harán de verdad.
1:40:13
EI Iaboratorio marino...
1:40:15
van a hacerIo.
1:40:19
¡Sr. Mac!
1:40:24
¿ Me da su autógrafo, por favor?
1:40:32
Gracias, buena suerte.
1:40:34
Espera, Marina,
quiero habIar contigo.