:37:10
C'est pas mon trip.
:37:31
Je vais gerber.
:37:42
Je vais gerber sur toi, Joël.
:38:06
Porsche...
:38:07
l'incomparable.
:38:12
Je t'emmerde!
:38:16
Joël? C'est maman.
:38:19
Ça va?
:38:20
On veut te dire bonjour,
et te donner notre heure d'arrivée.
:38:26
Attends... je note.
:38:31
Samedi... United Airlines:
Vol 162, arrivée 15 heures 30.
:38:35
Parfait. A part ça? Tu as assez d'argent?
:38:40
On a... parfois... des dépenses imprévues.
:38:45
Oui, je sais...
:38:47
Mais ça m'apprend...
:38:50
Comment va Tante Tudi?
:38:56
- Três bien.
- A bientôt, maman. Au revoir.