Scarface

:37:00

Torej, bi rad plesal, Frank? Ali pa
bi raje sedel tukaj in èakal na infarkt?

:37:08

Kdo? Jaz plesal?
Mislim, da bi raje imel infarkt.

:37:13

No, vsaj ne peni se kot Donnie P.

:37:23

Kaj pa ti?

:37:27

Kaj? Hoèeš, da plešem s tabo?

:37:30

Ja, pa pojdi, Tony.
Pojdi plesat.

:37:32

Pojdi. Zabavaj se.
- V redu.

:37:48

Kaj meniš o njem?

:37:49

Mislim, da je prekleti kmetavz.

:37:53

Ja.

:37:55

Ampak, èe imaš takega na svoji strani,

:37:59

si bo zlomil hrbet namesto tebe.

:38:29

Kako ti je ime?
- Kaj?

:38:32

Kako ti je ime?
Elvira kaj?

:38:35

Hancock.
- Kaj?

:38:37

Hancock!
- Hancock?

:38:41

Sliši se kot vrsta ptièa, Hancock,

:38:44

ki leti naokoli.

:38:47

S kod si?

:38:50

Baltimore.
- Kaj?

:38:52

Baltimore!
- Baltimore?

:38:54

Kje je to?
- Glej, to sploh ni važno.

:38:59

Poskušam biti samo prijazen, veš?