:49:01
Ne grem domov s tabo.
:49:05
Z nikomer ne grem domov.
:49:08
Sama bom la.
:49:15
Zapuèam te.
:49:19
Ne potrebujem veè tega sranja.
:49:22
V redu, toda spremil te bom vseeno.
S taksijem jo bom peljal.
:49:25
Pusti jo.
Pusti jo, èlovek.
:49:27
e eno pomirjevalo in
spet me bo ljubila.
:49:37
Kaj pa ti gleda?
:49:46
Vsi ste prekleti pezdeti.
:49:48
Pa veste zakaj?
:49:52
Nimate poguma,
da bi bili to, kar hoèete biti.
:49:59
Potrebujete ljudi kot sem jaz.
:50:06
Potrebujete ljudi kot sem jaz,
da lahko s prekletim prstom kaete
:50:11
in reèete,
''To je podle''
:50:16
Torej... kaj ste pa potem vi?
:50:20
Dobri?
:50:24
Vi e niste dobri.
:50:28
Samo znate skrivati--
:50:32
lai.
:50:35
Jaz pa tega problema nimam.
:50:40
Jaz vedno povem resnico.
:50:45
Tudi kadar se laem.
:50:55
Torej, recite nasvidenje podleu!
:50:58
Dajte no.