Scarface

:30:02

- I prièam.
- Ja æu nisko, ti idi visoko.
Znam kakva je igra.

:30:06

- To je poslovni reènik.
Ne razgovaraj tako sa mnom.
- Da objasnim nešto.

:30:09

Poreznici pritiskaju južnu Floridu.

:30:12

Bio je èlanak u Time magazinu
i nije pomogao.

:30:14

u toku je recesija. Imam vlasnike
akcija prema kojima imam obaveze.

:30:17

- Moram to da uradim, Tony.
- Slušaj ga samo.
Nauèiæeš od njega nešto.

:30:20

Moram da uzmem 10% od prvih
12 miliona u novèanicama od po 20.

:30:23

Uzeæu 8% na novèanice
od po 10 i 6% na one od po 5.

:30:26

- To je to.
- Idemo negde drugde, OK?

:30:29

- Nema gde drugde.
Ovo nije zavera.
- Jebi se, èoveèe! Jebi se!

:30:33

- Avionom æu prebaciti
lovu na Bahame.
- Možda jedanput. Šta onda?

:30:37

A? Šta onda? Poveriæeš nekoj
budali u banci na Bahamima...

:30:41

20 miliona svojih mukom
zaraðenih dolara?

:30:43

Daj, Tony.
Nemoj da si naivan.

:30:46

Kome još možeš da veruješ?
Zato nas i plaæaš. Veruješ nam.

:30:50

A?

:30:54

Jesi li ga èuo? Moraš da ga
saslušaš. Nauèièeš nešto.

:30:59

Ostani sa nama. Ti si stara
i voljena mušterija.
Sa nama si u dobrim rukama.

:31:06

- I moram da bežim.
- Bezbedan sam ali siromašan.

:31:10

- Kako podnosiš život u braku?
- Lakše nego tebe.

:31:13

Pozdravi mi princezu, hoæeš?

:31:16

- Ona je divna.
- OK.

:31:18

- Vidimo se. Èuvaj se.
- Ti isto.

:31:27

Doði ovamo.

:31:35

Taj kreten!

:31:38

Bankarska kurva.

:31:40

Obraæa mi se kao--
da sam izbeglica sa èamca.

:31:45

Reæiæu ti šta sad.

:31:47

Ne trebaju nam ti
nasmejani pederi.

:31:49

Treba da razgovaramo sa tim
Jevrejinom, Seidelbaum, OK?

:31:53

On ima svoju menjaènicu.
Naplaæuje najviše 4%. I ima veze.