:07:01
Bu pisliði Freedomtown'a gönderin.
Onu bir görsünler.
:07:04
-Çýkarýn onu buradan.
-Biliyor musun?
:07:06
Beni istediðin yere gönder.
Oraya, þuraya, buraya. Hiç fark etmez.
:07:09
Výz gelir týrýs gider,
Castro yapacaðýný yaptý zaten.
:07:12
Çýkarýn þunu dýþarý!
:07:16
-Ne oldu?
-Nasýl yani?
:07:18
Ne dedin onlara?
:07:20
Sen bana ne dediysen öyle dedim.
Sýhhiyede olduðumu söyledim.
:07:26
Yutmadýlar.
:07:28
-Sýhhiye mi?
-Evet.
:07:30
Sana sanatoryumda olduðunu söyle dedim,
sýhhiyede deðil.
:07:36
-Sanatoryumda dedim.
-Bana öyle bir þey demedin.
:07:39
Hayýr, verem hastasý olduðunu
ve sanatoryumda yattýðýný söyle dedim.
:07:44
Sonra iyileþtin.
:07:46
-Ne zaman söyledin bana bunu?
-Çeneni açmasaydýn sen de.
:07:50
Mankafa olduðunu düþünüp
seni býrakýrlardý.
:07:57
BÝR AY SONRA
:08:53
Tony Montana! Buraya gel.
:08:56
Gel buraya oðlum.
Seninle konuþmam lazým.
:08:59
Hadi oðlum. Çok önemli.