:10:05
Az adósod vagyok, Hájfej.
:10:43
- Mi a...?
- Hol van Jannings?
:10:47
A parton. Egy halász
holttestre bukkant.
:10:52
Személyesen néz meg
minden hullát?
:10:55
Nem, uram.
De itt gyilkosság történt.
:10:59
Két golyót eresztettek bele.
Egyet a fejébe, egyet az ágyékába.
:11:04
Jobb lesz, ha kimegyünk.
:11:07
Ismer valakit a képen?
:11:09
Nem igazán.
:11:10
A főnök fiának a barátai.
:11:14
És a lány?
:11:17
A leszbi? Mindenki ismeri
Ray Parkinst.
:11:20
Helybéli lány. Miért?
:11:24
Ismerősnek tűnt.
Mintha láttam volna.
:11:27
Könnyű összeakadni vele
San Paulóban.
:11:56
Miért nem hívott?
:11:59
Ki maga, hogy hívnom kéne?