:22:03
Prasa będzie panu wdzięczna.
:22:06
Mogą też być reperkusje prawne
i prĂłby zemsty.
:22:12
Myślę, że inspektor
powinien pójść na urlop.
:22:16
Zawiesi mnie pan?
:22:19
SugerujÄ™ wakacje,
pĂłki nie ucichnie.
:22:22
Nie chcÄ™ wakacji.
:22:24
Callahan, nie pytam ciÄ™ o zdanie.
WeĹş urlop.
:22:28
Harry, na kilka dni.
:22:37
Przemyśl parę spraw, Callahan.
:22:40
Ta gra ma juĹĽ inne zasady.
:22:43
Dziwne.
Nigdy nie myślałem, że to gra.
:23:04
Zbadałem ponownie pani siostrę.
:23:08
Bez zmian.
:23:10
Komputerowy tomogram nie wykazał...
:23:13
krwiaka podtwardĂłwkowego.
:23:16
Dobra forma fizyczna.
:23:18
Nie możemy przeniknąć
tego stanu wegetacji.
:23:22
Nie reaguje na ĹĽadne bodĹşce.
:23:25
PrĂłbujemy, wciÄ…ĹĽ mamy nadziejÄ™.
:23:29
Niech i pani jÄ… ma.