:17:01
Hajde! Pourite!
:17:02
Evo idemo.
:17:07
Tamo dolje. Polako.
:17:12
Dobro. Siðite svi dolje!
:17:50
Gospodine, bolje da izaðete to prije.
Pokazat æu vam najbri put.
:17:52
Pobrinite se za ostale.
Ne smijem da mrdnem odavde.
:17:55
-Zato ne?
-Moram da pazim na ono.
:17:57
To je koncentrat kiseline.
:17:59
Ako se zagrije preko 180 stupnjeva,
imat æemo pravu vatru...
:18:02
...naspram èega æe ova
biti samo igrarija.
:18:05
Kakvu moæ ima?
:18:06
Sve dok je u stabilnom stanju,
samo je obièna kiselina.
:18:09
Ali ako se zagrije,
pretvorit æe se u paru.
:18:13
Postat æe veliki oblak dima
koji æe razarati sve.
:18:16
Èelik, beton, sve.
:18:30
Tko je to, dovraga?
:18:32
-Hej, ti! Silazi odatle!
-Samo da napravim jo par snimaka.
:18:53
Recite im da dovuku
crijeva za poljevanje! Brzo!
:18:59
Upomoæ!